Article considérant 253

(253) Par conséquent, la production vendue sur le marché de l’Union en dehors des ALT est représentative de l’industrie de l’Union dans son ensemble. En effet, les ALT sont les seuls éléments qui différencient un producteur de l’Union du reste de l’industrie de l’Union. Toutefois, l’allègement accordé par les ALT à ce producteur est de nature temporaire et ne traduit pas la dynamique globale du marché au cours de la période d’enquête, qui se caractérise par une augmentation continue des importations en provenance de Chine à bas prix. Sans les ALT, même GrafTech France souffre des importations faisant l’objet d’un dumping (voir considérant 235). Étant donné que les ALT de GrafTech France expireront bientôt, on peut imaginer que GrafTech France suive les mêmes tendances négatives déjà établies pour l’autre partie de l’industrie de l’Union, et donc pour l’industrie de l’Union dans son ensemble.