Article considérant 5

(5) Conformément à l’article 27, paragraphe 2, du règlement délégué (UE) 2020/760, ledit règlement s’applique aux périodes contingentaires commençant à partir du 1er janvier 2021. La disposition transitoire figurant à l’article 26, premier alinéa, dudit règlement, prévoit que la quantité de référence visée à l’article 9 de ce règlement peut être établie conformément aux règlements abrogés par l’article 25 du règlement concerné au cours des deux premières périodes contingentaires «suivant l’entrée en vigueur du présent règlement». Il convient d’aligner ce libellé sur celui de l’article 27, paragraphe 2, du règlement délégué (UE) 2020/760 en faisant référence aux deux premières périodes contingentaires «auxquelles s’applique le présent règlement».