Article considérant 198

(198) Dans le règlement provisoire, la Commission a évalué treize facteurs autres que les importations faisant l’objet d’un dumping qui auraient pu avoir une incidence sur le préjudice important subi par l’industrie de l’Union. L’article 3, paragraphe 7, du règlement de base mentionne la contraction de la demande. La Commission n’a pas spécifiquement mentionné la consommation parmi ces facteurs, car la consommation sur le marché libre était relativement stable au cours de la période considérée. Par conséquent, cet argument a été rejeté.