Article considérant 334

(334) Le fait que plus de 45 % des importations en provenance de Chengxi Shipyard n’aient pas été prises en considération est dû à la méthode de comparaison des prix des importations avec les ventes du produit similaire des producteurs de l’Union retenus dans l’échantillon. La Commission a rappelé que tous les types de produits importés sont en concurrence avec tous les types de produits fabriqués par les producteurs de l’Union. Le fait que, par exemple, un type de produit importé de Chine soit livré sans un certain composant interne (par exemple, sans ascenseur ou sans système de contrôle de la température) ou composé de tronçons de taille différente, et qu’il n’y ait donc pas d’équivalence aux fins du calcul de la sous-cotation des prix ou des prix indicatifs, n’indique pas que ces produits ne concurrencent pas les produits similaires fabriqués par l’industrie de l’Union, mais confirme simplement que chaque vente est personnalisée en fonction des exigences et spécifications techniques du client. L’argument a donc été rejeté.