Article considérant 382

(382) Au cours de la période considérée, les volumes d’exportation des producteurs de l’Union ont diminué de moitié. Les producteurs retenus dans l’échantillon n’ont pas été en mesure de fournir un prix en EUR/tonne pour ces ventes; par conséquent, les prix indiqués ci-dessus sont des prix par MEA et reflètent donc également l’augmentation de la taille moyenne au cours de la période considérée. En outre, les prix moyens indiqués ci-dessus sont fortement influencés par des différences dans l’assortiment de produits. Il n’a donc pas été possible de tirer de conclusions significatives quant à l’incidence des exportations vers les pays tiers. Tout au plus, étant donné que les exportations ont atteint un sommet en 2017 avec 28 % des ventes de l’Union, la baisse des ventes à l’exportation peut avoir contribué au préjudice subi dans une certaine mesure, mais, en tout état de cause, elle n’a pas atténué le lien de causalité avec les importations faisant l’objet d’un dumping.