Règlement d’exécution (UE) 2021/2246 · Article

Article annexe I

Article en vigueur.

Version d'origine : acte du 15/12/2021 tel que publié au JO de l'Union ; aucune consolidation en français. Si l'acte a été modifié depuis, ce texte n'en tient pas compte : vérifier sur EUR-Lex.

TexteRèglement d’exécution (UE) 2021/2246
IntituléANNEXE I — Denrées alimentaires et aliments pour animaux d’origine non animale provenant de certains pays tiers et faisant l’objet d’un renforcement temporaire des contrôles officiels aux postes de contrôle frontaliers et aux points de contrôle
RattachementRèglement d’exécution (UE) 2021/2246
VersionVersion d'origine (CELEX 32021R2246)
RéférenceAnnexe I du règlement d’exécution (UE) 2021/2246EUR-Lex →

| Ligne | Pays d’origine | Denrées alimentaires et aliments pour animaux (utilisation prévue) | Code NC | Sous-position TARIC | Danger | Fréquence des contrôles d’identité et des contrôles physiques (en %)

| 1 | Argentine (AR) |

— Arachides (cacahuètes), en coques

|

— 12024100

| | Aflatoxines | 5

|

— Arachides (cacahuètes), décortiquées

|

— 12024200

|

|

— Beurre d’arachide

|

— 20081110

|

|

— Arachides (cacahuètes), autrement préparées ou conservées, y compris les mélanges

|

— 20081191;

20081196;

20081198;

|

| |

— ex20081912;

| 40

|

— ex20081913;

| 40

|

— ex20081919;

| 50

|

— ex20081992;

| 40

|

— ex20081993;

| 40

|

— ex20081995;

| 40

|

— ex20081999

| 50

|

— Tourteaux et autres résidus solides, même broyés ou agglomérés sous forme de pellets, de l’extraction de l’huile d’arachide

|

— 23050000

|

|

— Farines d’arachides

|

— ex12089000

| 20

|

— Pâtes d’arachides

(Denrées alimentaires et aliments pour animaux)

|

— ex20071010

| 80

|

— ex20071099

| 50

|

— ex20079939

| 07; 08

| 2 | Azerbaïdjan (AZ) |

— Noisettes (Corylus sp.), en coques

|

— 08022100

| | Aflatoxines | 20

|

— Noisettes (Corylus sp.), sans coques

|

— 08022200

|

|

— Mélanges de fruits séchés ou de fruits à coques contenant des noisettes

|

— ex08135039;

| 70

| ex08135091; | 70

| ex08135099 | 70

|

— Pâtes de noisettes

|

— ex20071010;

| 70

| ex20071099; | 40

| ex20079939; | 05; 06

| ex20079950; | 33

| ex20079997 | 23

|

— Noisettes, autrement préparées ou conservées, y compris les mélanges

|

— ex20081912;

| 30

| ex20081919; | 30

| ex20081992; | 30

| ex20081995; | 20

| ex20081999; | 30

| ex20089712; | 15

| ex20089714; | 15

| ex20089716; | 15

| ex20089718; | 15

| ex20089732; | 15

| ex20089734; | 15

| ex20089736; | 15

| ex20089738; | 15

| ex20089751; | 15

| ex20089759; | 15

| ex20089772; | 15

| ex20089774; | 15

| ex20089776; | 15

| ex20089778; | 15

| ex20089792; | 15

| ex20089793; | 15

| ex20089794; | 15

| ex20089796; | 15

| ex20089797; | 15

| ex20089798; | 15

|

— Farines, semoules et poudres de noisettes

|

— ex11063090

| 40

|

— Huile de noisette

(Denrées alimentaires)

|

— ex15159099

| 20

| 3 | Bolivie (BO) |

— Arachides (cacahuètes), en coques

|

— 12024100

| | Aflatoxines | 50

|

— Arachides (cacahuètes), décortiquées

|

— 12024200

|

— Beurre d’arachide

|

— 20081110

|

— Arachides (cacahuètes), autrement préparées ou conservées

|

— 20081191;

20081196;

20081198

|

— Tourteaux et autres résidus solides, même broyés ou agglomérés sous forme de pellets, de l’extraction de l’huile d’arachide

|

— 23050000

|

|

— Farines d’arachides

|

— ex12089000

| 20

|

— Pâtes d’arachides

(Denrées alimentaires et aliments pour animaux)

|

— ex20071010

| 80

|

— ex20071099

| 50

|

— ex20079939

| 07; 08

| 4 | Brésil (BR) |

— Arachides (cacahuètes), en coques

|

— 12024100

| | Aflatoxines | 10

|

— Arachides (cacahuètes), décortiquées

|

— 12024200

|

— Beurre d’arachide

|

— 20081110

|

— Arachides (cacahuètes), autrement préparées ou conservées

|

— 20081191;

20081196;

20081198

|

— Tourteaux et autres résidus solides, même broyés ou agglomérés sous forme de pellets, de l’extraction de l’huile d’arachide

|

— 23050000

| | Résidus de pesticides | 20

|

— Farines d’arachides

|

— ex12089000

| 20

|

— Pâtes d’arachides

(Denrées alimentaires et aliments pour animaux)

|

— ex20071010

| 80

|

— ex20071099

| 50

|

— ex20079939

| 07; 08

| 5 | Chine (CN) |

— Arachides (cacahuètes), en coques

|

— 12024100

| | Aflatoxines | 10

|

— Arachides (cacahuètes), décortiquées

|

— 12024200

|

— Beurre d’arachide

|

— 20081110

|

— Arachides (cacahuètes), autrement préparées ou conservées

|

— 20081191;

20081196;

20081198

|

— Tourteaux et autres résidus solides, même broyés ou agglomérés sous forme de pellets, de l’extraction de l’huile d’arachide

|

— 23050000

|

— Farines d’arachides

|

— ex12089000

| 20

|

— Pâtes d’arachides

(Denrées alimentaires et aliments pour animaux)

|

— ex20071010

| 80

|

— ex20071099

| 50

|

— ex20079939

| 07; 08

|

Piments doux ou poivrons (Capsicum annuum)

(Denrées alimentaires – broyées ou pulvérisées)

| ex09042200 | 11 | Salmonella | 10

|

Thé, même aromatisé

(Denrées alimentaires)

| 0902 | | Résidus de pesticides | 20

| 6 | Égypte (EG) |

— Piments doux ou poivrons (Capsicum annuum)

|

— 07096010;

07108051

| | Résidus de pesticides | 20

|

— Piments du genre Capsicum (autres que doux)

(Denrées alimentaires – fraîches, réfrigérées ou congelées)

|

— ex07096099;

ex07108059

|

20

20

| 7 | Géorgie (GE) |

— Noisettes (Corylus sp.), en coques

|

— 08022100

| | Aflatoxines | 20

|

— Noisettes (Corylus sp.), sans coques

|

— 08022200

|

|

— Mélanges de fruits séchés ou de fruits à coques contenant des noisettes

|

— ex08135039;

| 70

| | ex08135091; | 70

| | ex08135099 | 70

|

— Pâtes de noisettes

|

— ex20071010;

| 70

| | ex20071099; | 40

| | ex20079939; | 05; 06

| | ex20079950; | 33

| | ex20079997 | 23

|

— Noisettes, autrement préparées ou conservées, y compris les mélanges

|

— ex20081912;

| 30

| | ex20081919; | 30

| | ex20081992; | 30

| | ex20081995; | 20

| | ex20081999; | 30

| | ex20089712; | 15

| | ex20089714; | 15

| | ex20089716; | 15

| | ex20089718; | 15

| | ex20089732; | 15

| | ex20089734; | 15

| | ex20089736; | 15

| | ex20089738; | 15

| | ex20089751; | 15

| | ex20089759; | 15

| | ex20089772; | 15

| | ex20089774; | 15

| | ex20089776; | 15

| | ex20089778; | 15

| | ex20089792; | 15

| | ex20089793; | 15

| | ex20089794; | 15

| | ex20089796; | 15

| | ex20089797; | 15

| | ex20089798; | 15

|

— Farines, semoules et poudres de noisettes

|

— ex11063090

| 40

|

— Huile de noisette

(Denrées alimentaires)

|

— ex15159099

| 20

| 8 | Ghana (GH) |

Huile de palme

(Denrées alimentaires)

| 15111090; | | Colorants Soudan | 50

| 15119011; |

| ex15119019; | 90

| 15119099 |

| 9 | Honduras (HN) |

Melon Galia (C. melo var. reticulatus)

(Denrées alimentaires)

|

— ex08071900;

ex08071900

|

60

70

| Salmonella Braenderup | 10

| 10 | Inde (IN) |

Feuilles de curry (Bergera/Murraya koenigii)

(Denrées alimentaires – fraîches, réfrigérées, congelées ou séchées)

| ex12119086 | 10 | Résidus de pesticides | 50

|

Comboux ou gombos

(Denrées alimentaires – fraîches, réfrigérées ou congelées)

|

ex07099990;

ex07108095

|

20

30

| Résidus de pesticides | 20

|

Ben oléifère (Moringa oleifera)

(Denrées alimentaires)

| ex07099990 | | Résidus de pesticides | 10

|

— Riz

|

— 10061079;

| |

Aflatoxines et

ochratoxine A

| 10

|

— Riz décortiqué (riz cargo ou riz brun)

|

— 10062017;

10062098

|

|

— Riz semi-blanchi ou blanchi

(Denrées alimentaires)

|

— 10063098

|

| 11 | Kenya (KE) |

Haricots (Vigna spp., Phaseolus spp.)

(Denrées alimentaires – fraîches ou réfrigérées)

| 070820 | | Résidus de pesticides | 10

| 12 | Cambodge (KH) |

Céleri chinois (Apium graveolens)

(Denrées alimentaires – herbes aromatiques fraîches ou réfrigérées)

| ex07094000 | 20 | Résidus de pesticides | 50

|

Doliques-asperges

(Vigna unguiculata spp. sesquipedalis, Vigna unguiculata spp. unguiculata)

(Denrées alimentaires – légumes frais, réfrigérés ou congelés)

|

ex07082000;

ex07102200

|

10

10

| Résidus de pesticides | 50

| 13 | Liban (LB) |

Navets (Brassica rapa spp. rapa)

(Denrées alimentaires – préparées ou conservées au vinaigre ou à l’acide acétique)

| ex20019097 | 11; 19 | Rhodamine B | 50

|

Navets (Brassica rapa spp. rapa)

(Denrées alimentaires – préparées ou conservées en saumure ou à l’acide citrique, non congelées)

| ex20059980 | 93 | Rhodamine B | 50

| 14 | Sri Lanka (LK) |

— Gotu kola (Centella asiatica)

(Denrées alimentaires)

|

— ex07099990

— ex12119086

| 25 | Résidus de pesticides | 10

|

— Mukunuwenna (Alternanthera sessilis)

(Denrées alimentaires)

|

— ex07099990

| 35 | Résidus de pesticides | 10

| 15 | Maroc (MA) |

— Caroubes

|

— 12129200

| | Résidus de pesticides | 10

|

— Graines de caroubes, non décortiquées, ni concassées, ni moulues

|

— 12129941

|

— Mucilages et épaississants de caroubes ou de graines de caroubes, même modifiés (Denrées alimentaires et aliments pour animaux)

|

— 13023210

| 16 |

Madagascar

(MG)

|

— Arachides (cacahuètes), en coques

|

— 12024100

| | Aflatoxines | 50

|

— Arachides (cacahuètes), décortiquées

|

— 12024200

|

— Beurre d’arachide

|

— 20081110

|

— Arachides (cacahuètes), autrement préparées ou conservées

|

— 20081191;

20081196;

20081198

|

— Tourteaux et autres résidus solides, même broyés ou agglomérés sous forme de pellets, de l’extraction de l’huile d’arachide

|

— 23050000

|

— Farines d’arachides

|

— ex12089000

| 20

|

— Pâtes d’arachides

(Denrées alimentaires et aliments pour animaux)

|

— ex20071010

| 80

|

— ex20071099

| 50

|

— ex20079939

| 07; 08

| 17 | Mexique (MX) | Tomato-ketchup et autres sauces tomates (Denrées alimentaires) | 21032000 | | Résidus de pesticides | 10

| 18 | Malaisie (MY) |

Fruits du jacquier (Artocarpus heterophyllus)

(Denrées alimentaires – fraîches)

| ex08109020 | 20 | Résidus de pesticides | 50

| 19 | Nigeria (NG) |

Graines de sésame

(Denrées alimentaires)

|

— 12074090

| | Salmonella | 50

|

— ex20081919

| 40

|

— ex20081999

| 40

| 20 | Pakistan (PK) |

Mélanges d’épices

(Denrées alimentaires)

|

09109110;

09109190

| | Aflatoxines | 50

|

— Riz

|

— 10061079;

| |

Aflatoxines et

ochratoxine A

| 10

|

— Riz décortiqué (riz cargo ou riz brun)

|

— 10062017;

10062098

|

|

— Riz semi-blanchi ou blanchi

(Denrées alimentaires)

|

— 10063098

|

| 21 | Sierra Leone (SL) |

Graines de pastèque (égousi, Citrullus spp.) et produits dérivés

(Denrées alimentaires)

|

ex12077000;

ex12089000;

ex20089999

|

10

10

50

| Aflatoxines | 50

| 22 | Sénégal (SN) |

— Arachides (cacahuètes), en coques

|

— 12024100

| | Aflatoxines | 50

|

— Arachides (cacahuètes), décortiquées

|

— 12024200

|

— Beurre d’arachide

|

— 20081110

|

— Arachides (cacahuètes), autrement préparées ou conservées

|

— 20081191;

20081196;

20081198

|

— Tourteaux et autres résidus solides, même broyés ou agglomérés sous forme de pellets, de l’extraction de l’huile d’arachide

|

— 23050000

|

— Farines d’arachides

|

— ex12089000

| 20

|

— Pâtes d’arachides

(Denrées alimentaires et aliments pour animaux)

|

— ex20071010

| 80

|

— ex20071099

| 50

|

— ex20079939

| 07; 08

| 23 | Syrie (SY) |

Navets (Brassica rapa spp. rapa)

(Denrées alimentaires – préparées ou conservées au vinaigre ou à l’acide acétique)

| ex20019097 | 11; 19 | Rhodamine B | 50

|

Navets (Brassica rapa spp. rapa)

(Denrées alimentaires – préparées ou conservées en saumure ou à l’acide citrique, non congelées)

| ex20059980 | 93 | Rhodamine B | 50

| 24 | Thaïlande (TH) |

Piments du genre Capsicum (autres que doux)

(Denrées alimentaires – fraîches, réfrigérées ou congelées)

|

ex07096099;

ex07108059

|

20

20

| Résidus de pesticides | 20

| 25 | Turquie (TR) |

Citrons (Citrus limon, Citrus limonum)

(Denrées alimentaires – fraîches, réfrigérées ou séchées)

| 08055010 | | Résidus de pesticides | 20

|

Pamplemousses

(Denrées alimentaires)

| 08054000 | | Résidus de pesticides | 10

|

Grenades

(Denrées alimentaires – fraîches ou réfrigérées)

| ex08109075 | 30 | Résidus de pesticides | 20

|

— Piments doux ou poivrons (Capsicum annuum)

— Piments du genre Capsicum (autres que doux)

(Denrées alimentaires – fraîches, réfrigérées ou congelées)

|

— 07096010;

07108051;

| | Résidus de pesticides | 20

|

— ex07096099;

ex07108059

|

20

20

|

Amandes d’abricot non transformées entières, broyées, moulues, brisées ou concassées destinées à être mises sur le marché pour la vente au consommateur final

(Denrées alimentaires)

| ex12129995 | 20 | Cyanure | 50

|

— Graines de cumin

|

— 09093100

| | Alcaloïdes pyrrolizidiniques | 10

|

— Graines de cumin, broyées ou pulvérisées

(Denrées alimentaires)

|

— 09093200

|

|

— Origan séché

(Denrées alimentaires)

|

ex12119086

ex12119086

|

10

40

| Alcaloïdes pyrrolizidiniques | 10

| 26 | Ouganda (UG) |

Piments du genre Capsicum (autres que doux)

(Denrées alimentaires – fraîches, réfrigérées ou congelées)

|

ex07096099;

ex07108059

|

20

20

| Résidus de pesticides | 50

| Résidus de pesticides | 10

| 27 |

États-Unis

(US)

|

— Arachides (cacahuètes), en coques

|

— 12024100

| | Aflatoxines | 20

|

— Arachides (cacahuètes), décortiquées

|

— 12024200

|

— Beurre d’arachide

|

— 20081110

|

— Arachides (cacahuètes), autrement préparées ou conservées

|

— 20081191;

20081196;

20081198

|

— Tourteaux et autres résidus solides, même broyés ou agglomérés sous forme de pellets, de l’extraction de l’huile d’arachide

|

— 23050000

|

— Farines d’arachides

|

— ex12089000

| 20

|

— Pâtes d’arachides

(Denrées alimentaires et aliments pour animaux)

|

— ex20071010

| 80

|

— ex20071099

| 50

|

— ex20079939

| 07; 08

| 28 |

Ouzbékistan

(UZ)

|

— Abricots, séchés

— Abricots, autrement préparés ou conservés

(Denrées alimentaires)

|

— 08131000

— 200850

| | Sulfites | 50

| 29 | Viêt Nam (VN) |

— Feuilles de coriandre

|

— ex07099990

| 72 | Résidus de pesticides | 50

|

— Basilic (sacré, vert)

|

— ex12119086

| 20

|

— Menthe

|

— ex12119086

| 30

|

— Persil

(Denrées alimentaires – herbes aromatiques fraîches ou réfrigérées)

|

— ex07099990

| 40

|

Comboux ou gombos

(Denrées alimentaires – fraîches, réfrigérées ou congelées)

|

ex07099990;

ex07108095

|

20

30

| Résidus de pesticides | 50

|

Piments du genre Capsicum (autres que doux)

(Denrées alimentaires – fraîches, réfrigérées ou congelées)

|

ex07096099;

ex07108059

|

20

20

| Résidus de pesticides | 50

Aller plus loin

Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.

Source : EUR-Lex, © Union européenne, identifiant CELEX 32021R2246. Les versions consolidées sont des documents de travail de l'Office des publications de l'Union, sans valeur juridique. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel de l'Union européenne (EUR-Lex).