Article considérant 12

(12) La durée d’acceptation standard de 270 jours devrait s’appliquer aux certificats attestant l’achèvement du schéma de primovaccination, qu’il s’agisse d’un schéma à dose unique, d’un schéma à deux doses ou, conformément à la stratégie de vaccination de l’État membre de vaccination, d’un schéma consistant à administrer une seule dose d’un vaccin à deux doses aux personnes ayant été précédemment infectées par le SARS-CoV-2. Elle devrait s’appliquer à tous les certificats, c’est-à-dire indépendamment du vaccin contre la COVID-19 qui y est indiqué.