Article considérant 14

(14) En outre, aucune durée d’acceptation ne devrait être fixée pour les doses supplémentaires administrées afin de mieux protéger les personnes qui présentent des réponses immunitaires inadéquates à l’issue du schéma de primovaccination. La nécessité de faire une distinction entre ces doses supplémentaires et les doses de rappel entraînerait un risque que l’état de santé de ces groupes vulnérables soit divulgué par inadvertance. Les références faites dans le présent règlement aux doses supplémentaires devraient donc s’entendre comme s’appliquant également à ces doses supplémentaires.