Article considérant 33

(33) Lorsqu’un État membre est confronté à des défis migratoires spécifiques et disproportionnés dans des zones déterminées aux frontières extérieures, appelées zones d’urgence migratoire, il devrait pouvoir demander à l’Agence d’apporter une assistance opérationnelle et technique. En pareils cas, l’État membre peut compter sur le renfort opérationnel et technique accru des équipes d’appui à la gestion des flux migratoires, composées d’équipes d’experts issus des États membres et déployés par l’Agence, l’Agence européenne de garde-frontières et de garde-côtes et l’Agence de l’Union européenne pour la coopération des services répressifs (Europol), établie par le règlement (UE) 2016/794 du Parlement européen et du Conseil, ou d’autres organes et organismes de l’Union compétents, ainsi que d’experts appartenant au personnel de l’Agence et de l’Agence européenne de garde-frontières et de garde-côtes dans le but de gérer ces difficultés. Il convient que l’Agence aide la Commission à assurer la coordination entre les différents organes et organismes de l’Union sur le terrain.