Article considérant 67

(67) Le présent règlement vise à modifier et à étendre les dispositions du règlement (UE) no 439/2010. Étant donné que les modifications à apporter sont significatives par leur nombre comme par leur nature, il convient, pour plus de clarté, de remplacer ledit règlement dans son ensemble à l’égard des États membres liés par le présent règlement. L’Agence créée par le présent règlement devrait remplacer le Bureau d’appui, institué par le règlement (UE) no 439/2010, lequel, par conséquent, devrait être abrogé, et en assumer les fonctions. À l’égard des États membres liés par le présent règlement, les références au règlement abrogé devraient s’entendre comme faites au présent règlement.