Décision (CELEX 32022D0448) · Article

Article considérant 129

Article en vigueur.

Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 17/06/2021) : les consolidations ne reprennent pas les considérants.

TexteDécision (CELEX 32022D0448)
RattachementDécision (CELEX 32022D0448)
Versionacte d'origine du 17/06/2021 (CELEX 32022D0448)
RéférenceConsidérant 129 de la décision (CELEX 32022D0448)EUR-Lex →

(129) La compensation annuelle que recevra l’entreprise chargée des obligations de service public visées dans la nouvelle convention est limitée par la loi à 55 694 895 EUR. Le montant de la compensation doit être déterminé sur la base de la procédure prévue dans la décision du CIPE [voir considérants 48 à 58]. La compensation a été versée aux deux sociétés comme suit:

| | Compensation versée à CdI | Compensation versée à SNS

| 2012 |

23 346 079 EUR

(août-décembre)

| —

| 2013 | 55 694 895 EUR | —

| 2014 | 55 694 895 EUR | —

| 2015 | 55 694 895 EUR | —

| 2016 | 15 397 836 EUR | 40 297 059 EUR

| 2017 | — | 55 694 895 EUR

| 2018 | — | 55 694 895 EUR

| 2019 | — | 55 694 895 EUR

Tableau 4 — Compensation 2012-2019

Aller plus loin

Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.

Source : EUR-Lex, © Union européenne, identifiant CELEX 32022D0448. Les versions consolidées sont des documents de travail de l'Office des publications de l'Union, sans valeur juridique. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel de l'Union européenne (EUR-Lex).