Article considérant 2

(2) La décision (UE, Euratom) 2020/2053 du Conseil a instauré un taux de rétention de 25 % pour couvrir les frais liés à la perception des ressources propres «traditionnelles». Il est par conséquent nécessaire de tenir compte de ce taux de rétention dans les modèles utilisés par les États membres pour transmettre les relevés mensuels de la comptabilité «A», tels qu’ils figurent dans les annexes I et II de la décision d’exécution (UE, Euratom) 2018/194. En outre, les modèles figurant aux annexes I et II de ladite décision d’exécution devraient clairement indiquer les différents taux à appliquer, en fonction de la date d’échéance pour mettre le montant à la disposition du budget de l’Union.