(200) La capacité doit également être située dans un État membre voisin avec lequel la Belgique a conclu un accord sur la participation des capacités étrangères directes au MRC, garantissant que:
(a) la participation de toute capacité étrangère directe dépend d’une déclaration effectuée par l’État membre voisin dans lequel la capacité est située, indiquant que la capacité en question satisfait à un certain nombre d’exigences techniques, organisationnelles et financières définies dans l’accord et que toutes les autorisations nécessaires pour la capacité en question ont été délivrées régulièrement et inconditionnellement, ou le seront dans un délai raisonnable;
(b) la participation de toute capacité étrangère directe dépend d’une déclaration effectuée par l’État membre voisin dans lequel la capacité est située, indiquant que cette participation n’entraîne pas de problèmes graves en matière de sécurité d’approvisionnement dans l’État membre voisin ou ne le prive pas des infrastructures nécessaires pour traiter de manière adéquate les problèmes de congestion connus.