Article considérant 87

(87) La Commission relève que les mesures de renforcement de la capacité sommairement exposées dans le projet de plan de performance reprennent certaines des mesures définies dans le plan de réseau opérationnel de septembre 2021. Ces mesures comprennent le renforcement des effectifs du PSNA, des investissements importants dans la modernisation de l’infrastructure de gestion du trafic aérien ainsi que des mesures de restructuration de l’espace aérien. Par ailleurs, en ce qui concerne la dotation en personnel, le nombre de contrôleurs de la circulation aérienne en service au centre de contrôle régional de Nicosie devrait augmenter de 22 équivalents temps plein au cours de la PR3.