Article considérant 55

(55) Comme indiqué au considérant 34, l’industrie de l’Union semble se trouver dans une situation où plusieurs tendances positives ont connu une stagnation ou une inversion. Certains indicateurs ont affiché une dégradation au cours de la période d’analyse par rapport au premier semestre de 2021 (volume des ventes, production), et d’autres une amélioration (prix, rentabilité). Dans l’ensemble, la Commission en a conclu que l’industrie de l’Union n’avait pas subi de préjudice important pendant la période d’analyse. La Commission a examiné s’il était improbable que le préjudice reprenne à la suite de la prorogation de la suspension. Deux facteurs ont notamment été analysés: l’évolution des importations en provenance de Chine et les dernières évolutions du marché.