Article considérant 68

(68) Lodec et Euranimi ont affirmé que, pour certains types de produits, la cessation des importations en provenance de Russie créerait sur le marché de l’Union des pénuries supplémentaires auxquelles la Commission devrait remédier par des mesures d’atténuation. Toutefois, la Commission a fait observer que les importations du produit concerné en provenance de Russie représentaient une proportion négligeable de la consommation de l’Union, avec une part de marché inférieure à 0,5 % au cours de la période postérieure à la période d’enquête et de la période d’analyse. Par conséquent, les variations du volume des importations en provenance de Russie n’ont pas été considérées comme ayant une incidence substantielle. Cet argument a par conséquent été rejeté.