Article considérant 193

(193) En outre, dans le cadre du contrat de service, Laziomar est soumise à des obligations de service public en termes de continuité et de qualité. Cela dit, Laziomar s’expose à des sanctions et à une réduction tarifaire correspondante en cas de non-navigation en l’absence de raisons justifiées. En outre, l’obligation de qualité impose à Laziomar de respecter des normes minimales précises, notamment en termes de fiabilité, de conditions d’hygiène et de confort de voyage. En revanche, Vetor, qui n’est pas soumise à des obligations de service public, n’est pas tenue de respecter des normes de qualité élevées pour fournir le service. En outre, en termes de capacité de transport, le navire de Laziomar peut accueillir un maximum de 300 passagers, contre environ 150 passagers pour l’hydroptère de Vetor.