Article considérant 51

(51) Le niveau élevé des importations et des exportations d’électricité par rapport à la production danoise d’électricité, couplé à la capacité d’interconnexion avec les pays voisins, montre que le marché de l’électricité et de la vente en gros au Danemark est largement intégré dans un marché transnational plus vaste. Même si le marché géographique n’est pas nécessairement transnational, les importations d’électricité au Danemark exercent, en tout état de cause, une pression concurrentielle sur les prix de gros de l’électricité au Danemark pendant un nombre significatif d’heures chaque année.