Article considérant 26

(26) En outre, la Roumanie fait valoir qu’une autre raison, liée à la structure des coûts de CE Oltenia, explique les difficultés financières de cette dernière. Les frais de personnel comptaient pour 39 % des coûts d’exploitation totaux pour l’année 2020, tandis que les dépenses relatives à la protection de l’environnement, principalement liées à l’achat de quotas de CO2, représentaient 35 % du total des coûts. En raison de cette structure des coûts, la société affichait des pertes d’exploitation tous les ans entre 2014 et 2019 (sauf en 2017).