Article considérant 26

(26) La Commission observe que Chypre a présenté, dans le projet de plan de performance révisé, des mesures pour la réalisation des objectifs locaux en matière de capacité en route. Parmi ces mesures figure le recrutement de nouveaux contrôleurs de la circulation aérienne («ATCO»), permettant une augmentation du nombre d’ATCO équivalents temps plein en service au centre de contrôle régional. Chypre indique notamment dans le projet de plan de performance révisé qu’un accord a été conclu en décembre 2021 avec les organismes de représentation du personnel afin d’améliorer la formation des ATCO et d’accroître la flexibilité de leur temps de travail. La Commission observe également que Chypre a révisé sa planification initiale des ATCO en activité pour les années civiles 2022 et 2023, ce qui a entraîné la planification de 4 ETP supplémentaires pour ces deux années civiles. En outre, le projet de plan de performance révisé prévoit des investissements importants dans la modernisation de l’infrastructure de gestion du trafic aérien afin de permettre l’exploitation de secteurs de contrôle du trafic aérien supplémentaires, la mise en œuvre d’un programme d’excellence opérationnelle en coopération avec le gestionnaire de réseau, des mesures de restructuration de l’espace aérien et des mesures visant à améliorer la gestion des courants de trafic aérien et la gestion de la capacité.