Article annexe VI

Exigences minimales applicables au retrait de produits du marché visées à l’article 29, paragraphe 2

1. Les produits sont:

— entiers, lorsqu’il s’agit de produits bruts frais,

— sains; exclus s’ils sont atteints de pourriture ou d’altérations qui les rendraient impropres à la consommation,

— propres, pratiquement exempts de matières étrangères visibles,

— pratiquement exempts de parasites et d’attaques de parasites, le cas échéant,

— exempts d’humidité extérieure anormale,

— exempts d’odeur ou de saveur étrangères.

2. Les produits doivent être aptes à la commercialisation et à la consommation, suffisamment développés et mûrs le cas échéant, compte tenu de leurs caractéristiques normales.

3. Les produits doivent être caractéristiques de la variété ou du type commercial ou de la qualité, le cas échéant.