Les annexes I, IV, XV, XVI, XVII et XXI du règlement d’exécution (UE) 2021/404 sont modifiées et rectifiées comme suit:
1) À l’annexe I, le point 10 est remplacé par le texte suivant:
«10) Les références à la Serbie s’entendent à l’exclusion du territoire du Kosovo.
2) À l’annexe IV, partie 1, les intitulés du tableau sont remplacés par le texte suivant:
|
«Code ISO et nom
du pays tiers ou territoire
|
Zone
telle que délimitée dans la partie 2
| Groupe sanitaire |
Catégories
autorisées à entrer dans l’Union
| Certificats zoosanitaires |
Conditions particulières
telles que définies dans la partie 3
|
Garanties zoosanitaires
telles que définies dans la partie 4
| Date de fin | Date d’ouverture»
| | | | | | | | |
3) À l’annexe XV, partie 1, section A, la mention relative à la Serbie est remplacée par le texte suivant:
|
«RS
Serbie
| RS-0 | A | A | B ou C | A | D | D | D | D | D | Non autorisées |
MPNT(*1)
MPST»
|
| | | | | | | | | | | | | |
4) À l’annexe XVI, partie 1, la mention suivante relative à la Mongolie est insérée entre la mention relative au Maroc et celle relative à la Nouvelle-Zélande:
|
«MN
Mongolie
| MN-0 | Ongulés et volailles | CAS» | |
5) À l’annexe XVII, partie 1, la mention suivante relative à l’Île de Man est insérée entre la mention relative au Groenland et celle relative à Jersey:
|
«IM
Île de Man
| IM-0 | Ongulés | MILK-RM, MILK-RMP/NT, COLOSTRUM, COLOSTRUM-BP, DAIRY-PRODUCTS-PT» | | | |
6) À l’annexe XXI, les parties 2, 3 et 4 suivantes sont ajoutées après la partie 1:
«PARTIE 2
Délimitation des zones ou compartiments de pays tiers ou territoires mentionnés dans la colonne 2 du tableau de la partie 1
|
Nom
du pays tiers ou territoire
|
Code
de la zone/du compartiment
| Description de la zone
| Canada | CA-1 | Colombie-Britannique
| CA-2 | Alberta
| CA-3 | Saskatchewan
| CA-4 | Manitoba
| CA-5 | Nouveau-Brunswick
| CA-6 | Nouvelle-Écosse
| CA-7 | Île-du-Prince-Édouard
| CA-8 | Terre-Neuve-et-Labrador
| CA-9 | Yukon
| CA-10 | Territoires du Nord-Ouest
| CA-11 | Nunavut
| CA-12 | Québec
| Malaisie | MY-1 | Malaisie péninsulaire (occidentale)
| États-Unis | US-1 | L’ensemble du pays, à l’exception des États suivants: New York, Ohio, Illinois, Michigan, Indiana, Wisconsin, Minnesota et Pennsylvanie
| US-2 | Humboldt Bay (Californie)
| US-3 | Netarts Bay (Oregon)
| US-4 | Wilapa Bay, Totten Inlet, Oakland Bay, Quilcence Bay et Dabob Bay (Washington)
| US-5 | NELHA (Hawaï)
PARTIE 3
Conditions particulières mentionnées dans la colonne 7 du tableau de la partie 1
| A | Les animaux aquatiques et produits d’origine animale issus d’animaux aquatiques autres que les animaux aquatiques vivants auxquels la partie II.2.4. du modèle de certificat officiel FISH-CRUST-HC s’applique doivent provenir d’un pays tiers ou territoire, ou d’une zone ou d’un compartiment de pays tiers ou territoire figurant dans la colonne 2 du tableau de la partie 1 de la présente annexe. Dans tous les cas, cette condition s’applique sans préjudice du règlement d’exécution (UE) 2021/405 de la Commission
| B |
Les animaux aquatiques et produits d’origine animale issus d’animaux aquatiques autres que les animaux aquatiques vivants auxquels la partie II.2.4. du modèle de certificat officiel MOL-HC s’applique doivent provenir d’un pays tiers ou territoire, ou d’une zone ou d’un compartiment de pays tiers ou territoire figurant dans la colonne 2 du tableau de la partie 1 de la présente annexe. Dans tous les cas, cette condition s’applique sans préjudice du règlement d’exécution (UE) 2021/405
Ce certificat officiel ne peut être utilisé que pour l’entrée dans l’Union d’envois d’animaux aquatiques vivants destinés à la consommation humaine qui sont conformes aux normes sanitaires applicables aux mollusques bivalves vivants établies à l’annexe III, section VII, chapitre V, du règlement (CE) no 853/2004 du Parlement européen et du Conseil et aux critères de sécurité des denrées alimentaires établis à l’annexe I, chapitre 1, points 1.17 et 1.25, du règlement (CE) no 2073/2005 de la Commission
PARTIE 4
Garanties zoosanitaires mentionnées dans la colonne 8 du tableau de la partie 1
Aucune».