Article considérant 82

(82) À la suite de l’information provisoire, Ketong a affirmé que la Commission n’aurait pas dû rejeter certains ajustements pour les sous-produits dans le calcul de la valeur normale, au motif qu’elle ne les a pas comptabilisés. Ketong a fait observer que la norme juridique applicable n’exigeait pas que tous les éléments de coût proviennent des comptes, en particulier lorsque l’article 2, paragraphe 6 bis était appliqué. Elle a également affirmé que ce qui importait dans la restructuration du coût de production était que les éléments de coût soient réellement supportés et reflétés dans la pratique normale des affaires de l’entreprise. Ketong a enfin soutenu qu’elle avait communiqué les coûts supplémentaires supportés pour les sous-produits en question dans les tableaux relatifs aux coûts présentés conjointement à sa réponse au questionnaire et que la Commission devrait retirer ces coûts de la valeur normale construite.