Article considérant 89

(89) La Commission a exprimé son désaccord. L’entreprise brésilienne a communiqué des frais financiers en dehors des frais de vente, frais généraux et dépenses administratives. Parallèlement, elle compense les frais financiers par le produit financier et ajoute la différence (un gain) aux bénéfices. Aucun élément de preuve ne démontre que ce gain n’était pas lié au produit concerné. Déduire un tel gain des bénéfices communiqués par l’entreprise brésilienne semblerait par conséquent injustifié. En tout état de cause, l’incidence de cette affirmation serait insignifiante pour le calcul du dumping étant donné que le gain financier était très faible et que le droit est en fin de compte fixé à un niveau de marge de préjudice beaucoup plus faible. Cet argument a dès lors été rejeté.