Article considérant 94

(94) À la suite de l’information finale, Ketong a soutenu que la Commission devait à nouveau expliquer sur quelle base elle a conclu que les frais de vente, les frais généraux et les dépenses administratives indiqués dans le rapport financier du producteur dans le pays représentatif ont permis à la Commission de calculer directement la valeur normale au niveau départ usine, et de démontrer que les frais de vente, les frais généraux et les dépenses administratives ajoutés aux coûts des marchandises vendues (CMV) n’incluaient pas d’élément qui amènerait à établir la valeur normale construite à un stade commercial différent. Ketong a avancé que la Commission a effectué des ajustements pour tenir compte des frais de transport, d’assurance, de manutention, de chargement ainsi que des coûts accessoires, des coûts d’emballage, des coûts de crédit et des frais bancaires afin d’établir son prix à l’exportation au niveau départ usine, mais qu’elle n’a pas fourni d’informations garantissant que ces éléments n’étaient pas inclus dans les frais de vente, les frais généraux et les dépenses administratives du producteur dans le pays représentatif.