(1) La coopération régionale, dans un esprit de solidarité, est un principe fondamental sur lequel repose le mécanisme de sécurité de l’approvisionnement en gaz établi par le règlement (UE) 2017/1938. Afin de rendre la coopération régionale opérationnelle dans la pratique, l’annexe I dudit règlement recense treize groupes de risque correspondant aux quatre principaux corridors d’approvisionnement d’urgence en gaz. Pour chaque groupe de risque, l’annexe I énumère les États membres susceptibles d’être touchés et/ou de jouer un rôle en cas de rupture d’approvisionnement le long du corridor. En vertu de l’article 3, paragraphe 8, du règlement (UE) 2017/1938, la Commission est habilitée à adopter des actes délégués pour mettre à jour la composition de ces groupes de risque.
Règlement délégué (UE) 2022/517 · Article
Article considérant 1
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 18/11/2021) : les consolidations ne reprennent pas les considérants.
TexteRèglement délégué (UE) 2022/517
RattachementRèglement délégué (UE) 2022/517
Versionacte d'origine du 18/11/2021 (CELEX 32022R0517)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.