Article considérant 233

(233) Sur cette base, la Commission a calculé un prix non préjudiciable du produit similaire pour l’industrie de l’Union en appliquant la marge bénéficiaire cible susmentionnée au coût de production des producteurs de l’Union retenus dans l’échantillon pendant la période d’enquête puis elle a ajouté les ajustements apportés au titre de l’article 7, paragraphe 2 quinquies, type par type. La Commission continue d’analyser les informations figurant dans le dossier en ce qui concerne les investissements qui pourraient être pertinents en vertu de l’article 7, paragraphe 2 quater et/ou paragraphe 2 quinquies, du règlement de base.