Article considérant 270

(270) À cet égard, les mesures de sauvegarde ne nourrissent pas l’ambition de protéger contre les importations faisant l’objet d’un dumping, ce qu’elles ne peuvent d’ailleurs pas faire. Même si les prix des importations en provenance de Chine ont grimpé de 2,8 % pendant la période d’enquête par rapport à l’année 2020, ils restaient inférieurs de [7,5-20,7] % aux prix de vente de l’Union sur le marché de l’Union pendant la période d’enquête. Partant, l’augmentation du coût du transport et la suppression du rabais de 13 % sur la TVA pour les exportations d’ECCS en Chine réclamées par les utilisateurs ne semblent pas avoir éliminé le dumping. De ce fait, les arguments ont été rejetés à titre provisoire.