Article considérant 119

(119) La Commission n’a pas été en mesure de trouver des informations aisément disponibles sur la demande de cyclamate de sodium en RPC. D’après le GTA, les exportations de produits chinois vers les pays tiers s’élevaient à environ 23 000 tonnes par an au cours de la période d’enquête de réexamen. Les capacités inutilisées du producteur-exportateur ayant coopéré à l’enquête antidumping en 2016 s’élevaient à [5-15 %]. Il s’agit d’estimations prudentes, car il est peu probable que l’utilisation des capacités à l’échelle nationale soit aussi élevée. Aussi, en l’absence d’autres informations disponibles, même si l’utilisation des capacités en Chine atteignait un tel niveau, la Commission a estimé que les capacités inutilisées du pays s’élevaient à [5-15 %] ou [3 750-12 000], ce qui est [1,05-2,5] fois plus élevé que la demande totale dans l’Union.