(97) Compte tenu de toutes les informations contenues dans la demande et des informations communiquées ultérieurement par le requérant et collectées au cours de la visite de vérification, les facteurs de production suivants et leurs sources ont été recensés afin de déterminer la valeur normale conformément à l’article 2, paragraphe 6 bis, point a), du règlement de base:
Tableau 1
Facteurs de production du cyclamate de sodium
| Facteur de production | Codes des marchandises en Malaisie | Valeur non faussée | Unité de mesure
| Matières premières
| Acide chlorhydrique |
28061000
28061010
28061020
| 3,29 CNY | kg
| Acide sulfamique | 28111920 | 7,09 CNY | kg
| Cyclohexylamine | 29213000 | 26,97 CNY | kg
| Hydroxyde de sodium | 28151200 | 1,15 CNY | kg
| Charbon activé (charbon) | 38021000 | 18,89 CNY | kg
| Main-d’œuvre
| Salaires directs et indirects dans le secteur manufacturier | [S/O] | 53,6 CNY | par heure
| Énergie
| Électricité | [S/O] | 0,54 CNY | kWh d’électricité
| Gaz | [S/O] | 0,13 CNY | kWh de gaz