L’annexe II du règlement (UE) 2021/2325 est modifiée comme suit:
1) dans la rubrique relative à «A CERT European Organization for Certification S.A.», le point 1 est remplacé par le texte suivant:
«1. Adresse: 52, 19is Maiou Street, 57001 Thessaloniki, Grèce»;
2) la rubrique relative à «BioGro New Zealand Limited» est supprimée;
3) dans la rubrique relative à «Bureau Veritas Certification France SAS», le point 2 est remplacé par le texte suivant:
«2. Adresse internet: https://www.bureauveritas.fr/besoin/agriculture-biologique-certification-bio‘;
4) dans le tableau figurant au point 3 de la rubrique relative à «Control Union Certifications», la ligne correspondant à l’Inde est supprimée;
5) la rubrique relative à «Ecocert SA» est modifiée comme suit:
a) le nom «Ecocert SA» est remplacé par «Ecocert SAS»;
b) dans le tableau figurant au point 3, la ligne relative à l’Inde est supprimée;
6) la rubrique relative à «FairCert Certification Services Pvt Ltd» est supprimée;
7) dans la rubrique relative à «Kiwa Sativa», le point 2 est remplacé par le texte suivant:
«2. Adresse internet: www.kiwa.com/pt‘;
8) la rubrique relative à «Lacon GmbH» est supprimée;
9) dans la rubrique relative à «LETIS S.A.», le point 3 est remplacé par le texte suivant:
«3. Numéros de code, pays tiers et catégories de produits concernés:
| Numéro de code | Pays tiers | Catégorie de produits
| A | B | C | D | E | F
| AR-BIO-135 | Argentine | — | — | x | x | — | —
| BO-BIO-135 | Bolivie | x | — | — | x | — | —
| BR-BIO-135 | Brésil | x | — | x | x | — | —
| BZ-BIO-135 | Belize | x | — | x | x | — | —
| CO-BIO-135 | Colombie | x | — | x | x | — | —
| CR-BIO-135 | Costa Rica | — | — | x | — | — | —
| DO-BIO-135 | République dominicaine | x | — | x | x | — | —
| EC-BIO-135 | Équateur | x | — | — | x | — | —
| GT-BIO-135 | Guatemala | x | — | x | x | — | —
| HN-BIO-135 | Honduras | x | — | x | x | — | —
| KY-BIO-135 | Îles Caïmans | x | — | — | x | — | —
| MX-BIO-135 | Mexique | x | — | — | — | — | —
| PA-BIO-135 | Panama | x | — | x | x | — | —
| PE-BIO-135 | Pérou | x | — | x | — | — | —
| PY-BIO-135 | Paraguay | x | — | — | x | — | —
| SV-BIO-135 | El Salvador | x | — | x | x | — | —
| UY-BIO-135 | Uruguay | x | — | — | — | — | —»
10) la rubrique relative à «OneCert International PVT Ltd» est modifiée comme suit:
(a) les points 1 et 2 sont remplacés par le texte suivant:
«1. Adresse: KA-23B, Near Greenphield Public School, Shri Ram Colony, Ramnagar Ext., Sodala, Jaipur, 302019, Rajasthan, Inde
2. Adresse internet: www.onecertinternational.com»;
(b) dans le tableau figurant au point 3, la ligne relative à l’Inde est supprimée;
11) dans le tableau figurant au point 3 de la rubrique relative à «Oregon Tilth», la ligne correspondant au Panama est supprimée;
12) dans le tableau figurant au point 3 de la rubrique relative à «Organic Standard», la ligne correspondant à la Russie est supprimée;
13) la rubrique relative à «Soil Association Certification Limited» est supprimée;
14) dans la rubrique relative à «Tse-Xin Organic Certification Corporation», le point 1 est remplacé par le texte suivant:
«1. Adresse: Xizhi District, City: 221416 New Taipei City, 26 F, No. 95, Sec. 1, Xintai 5th Rd.».