Article considérant 210

(210) Grâce à l’institution des mesures antidumping, l’industrie de l’Union avait été en mesure d’améliorer sa rentabilité depuis la période d’enquête initiale, et même de dépasser le bénéfice cible fixé lors de cette enquête. Toutefois, après le pic atteint en 2018, la baisse de la consommation de l’Union sur le marché libre conjuguée à la diminution des prix de vente au cours des années suivantes, comme le montre le tableau 7 ci-dessus, a eu pour effet que le coût unitaire de production a dépassé le prix de vente moyen. La baisse de la consommation de l’Union de produits plats laminés à froid en acier n’a pas permis à l’industrie de l’Union de fixer les prix de vente à un niveau absorbant au moins le coût de production.