Article considérant 230

(230) La même comparaison réalisée pour la Chine a montré que les prix à l’exportation de la Chine vers les pays tiers n’étaient pas inférieurs aux prix de l’Union. Toutefois, il ressort d’une analyse plus détaillée que ces prix étaient toujours inférieurs au prix cible de l’Union. Sur la base du même bénéfice cible que dans l’enquête initiale (9,9 %), il a été constaté que les importations de la Chine au niveau des prix à l’exportation chinois vers les pays tiers étaient inférieures de 10 % au prix cible de l’Union. Il est donc probable que les importations en provenance de la Chine causent un préjudice si les mesures n’étaient pas maintenues.