Article considérant 213

(213) En opposition avec ce qui précède, l’industrie de l’Union a insisté sur le fait qu’elle disposait des capacités suffisantes pour répondre à la demande sur le marché de l’Union et qu’elle était en mesure de réorienter les ventes à l’exportation vers le marché de l’Union à cet effet, ce qu’elle a déjà fait par le passé. Les producteurs de l’Union ont également affirmé que les problèmes d’approvisionnement passés étaient liés à des questions de prix plutôt qu’à des pénuries de production et d’approvisionnement. L’industrie de l’Union a en outre indiqué que la demande dans l’Union était actuellement en baisse et qu’elle aurait donc la possibilité de fournir des quantités supplémentaires.