Article considérant 17

(17) Afin d’assurer la continuité de la fourniture du service aérien régulier sur les liaisons desservant les Açores, certains services réguliers de transport aérien de passagers dans la région ont été soumis à des OSP en vertu du règlement (CE) no 1008/2008 du Parlement européen et du Conseil. Ces obligations portent, entre autres, sur la fréquence minimale des vols, les horaires, la catégorie des aéronefs utilisés et la capacité maximale de configuration interne, les tarifs, la continuité du service et la ponctualité et la commercialisation des vols. Les OSP contribuent à compenser l’isolement de l’archipel des Açores dû à la distance par rapport au continent et aux conditions météorologiques, en particulier en hiver.