Article considérant 52

(52) Le Portugal a soumis le scénario de référence actualisé du plan de restructuration le 15 juillet 2021 et le 2 décembre 2021. Dans sa communication du 15 juillet 2021, le Portugal avait revu ses projections et les avait ajustées afin de tenir compte de la baisse du niveau d’exploitation d’Azores Airlines au premier trimestre de 2021 en raison de la forte incidence de la pandémie de COVID-19. Toutefois, les derniers chiffres actualisés présentés dans le rapport couvrant les trois premiers trimestres de l’année 2021 reflètent de meilleurs résultats, supérieurs aux attentes prudentes formulées dans la communication du 15 juillet 2021. Nonobstant les ajustements, également réalisés dans la dernière révision des projections du plan d’entreprise, le Portugal estime que les bénéfices avant intérêts et impôts (EBIT) de SATA seraient positifs [...].