Article considérant 17

(17) Conformément au principe «Choix», des garanties spécifiques s’appliquent au traitement des «informations sensibles», par exemple, les données à caractère personnel concernant le dossier médical ou l’état de santé d’une personne, son origine raciale ou ethnique, ses opinions politiques, ses croyances religieuses ou ses convictions philosophiques, son affiliation à un syndicat, sa sexualité ou toute autre information reçue d’un tiers qui est considérée et traitée par ce tiers comme sensible. Cela signifie que toute donnée considérée comme sensible en vertu du droit de l’Union en matière de protection des données (y compris les données relatives à l’orientation sexuelle, les données génétiques et les données biométriques) sera considérée comme sensible par les organisations certifiées en vertu du CPD UE - États-Unis.