(150) Au vu de ce qui précède (considérants 145 à 149), la Commission considère que le prêt de 2019 avait pour principal objectif d’assurer la continuité d’exploitation d’Alitalia pour des raisons d’ordre public plutôt que de servir les intérêts financiers de l’État en tant qu’investisseur en économie de marché. Dès lors, la perspective éventuelle que l’État puisse réaliser des bénéfices sur le prêt de 2019, même à long terme, à supposer que cela puisse être démontré, était purement accessoire par rapport à la décision d’octroyer ce prêt.
Décision (UE) 2023/2160 · Article
Article considérant 150
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 27/03/2023) : les consolidations ne reprennent pas les considérants.
TexteDécision (UE) 2023/2160
RattachementDécision (UE) 2023/2160
Versionacte d'origine du 27/03/2023 (CELEX 32023D2160)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.