Article considérant 43

(43) L’application du critère de l’investisseur en économie de marché par la Commission a consisté à vérifier i) si, au moment de l’octroi des prêts, on s’attendait à ce qu’Alitalia SAI génère des liquidités suffisantes pour les rembourser à leur date d’échéance, ii) le niveau de risque des prêts et l’intérêt approprié reflétant ce risque, iii) les options à la disposition des commissaires extraordinaires, notamment la possibilité de restructuration ou de vente des actifs d’Alitalia SAI, et iv) les résultats, actifs et passifs antérieurs d’Alitalia SAI et les flux de trésorerie futurs prévus.