Article considérant 4

(4) La décision déléguée (UE) 2021/2183 de la Commission a modifié l’orthographe de plusieurs inscriptions relatives à Malte et d’une inscription relative à la Suède concernant des titres de formation à l’annexe V de la directive 2005/36/CE, à la suite d’une erreur commise lors de la traduction de ladite décision déléguée. Il s’agit des inscriptions relatives à Malte concernant la formation médicale de base, à l’obstétrique et à la gynécologie, à la physiothérapie, à la dermato-vénérologie, à la vénérologie, à la traumatologie et médecine d’urgence, à l’orthodontie, à l’infirmier responsable des soins généraux, au praticien de l’art dentaire, au pharmacien, à la sage-femme et à l’architecte, ainsi que de l’inscription relative à la Suède concernant la génétique médicale. Il y a lieu de corriger ces erreurs.