(230) En ce qui concerne les effets sur les échanges, la jurisprudence de la Cour de justice de l’Union européenne a établi que les aides en faveur d’entreprises opérant sur le marché intérieur sont de nature à affecter les échanges entre États membres. Il n’est pas nécessaire d’établir que l’aide a une incidence réelle sur les échanges entre États membres.
Décision (UE) 2023/2388 · Article
Article considérant 230
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 10/08/2022) : les consolidations ne reprennent pas les considérants.
TexteDécision (UE) 2023/2388
RattachementDécision (UE) 2023/2388
Versionacte d'origine du 10/08/2022 (CELEX 32023D2388)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.