Article considérant 40

(40) En ce qui concerne les doutes de la Commission quant au fait que les hypothèses liées à la réduction de la taille de Post Danmark et à la fermeture d’un centre de tri et de plateformes de distribution aient été dûment prises en considération dans le scénario contrefactuel (considérants 149 et 150 de la décision d’ouverture), ITD, l’entreprise 1, JJD et SLD considèrent qu’il n’est pas plausible de supposer que la réduction du volume des activités relatives au courrier dans le scénario contrefactuel n’entraînerait pas d’augmentation des coûts unitaires de Post Danmark. En outre, ITD, l’entreprise 1 et SLD estiment que la fermeture d’un centre de tri et de plusieurs plateformes de distribution dans le scénario contrefactuel entraînerait nécessairement une augmentation des coûts unitaires dans ledit scénario contrefactuel.