Article considérant 5

(5) À la suite d’une demande de prorogation du délai imparti pour présenter des observations, les 15 et 17 décembre 2021, la Commission a reçu des observations de cinq parties intéressées au total (voir le considérant 26). La Commission a transmis les observations des tiers au Danemark le 22 décembre 2021 et le 3 janvier 2022, après avoir supprimé les informations confidentielles à la demande de ceux-ci. Le Danemark s’est vu donner la possibilité d’y répondre. À la suite d’une demande de prorogation du délai, les commentaires du Danemark sur les observations des parties intéressées ont été reçus par lettre datée du 1er février 2022.