Article considérant 151

(151) Si la réglementation ex ante peut favoriser une concurrence effective, en particulier sur les marchés de produits et les marchés géographiques où une entreprise a été désignée comme étant puissante sur le marché, elle n’aurait pas été un instrument suffisant pour permettre la fourniture de services haut débit dans les zones cibles du projet. Ces zones étaient caractérisées par l’absence de réseaux à haut débit et de projets d’investissement d’opérateurs commerciaux ainsi que par l’indisponibilité de services haut débit de détail, étant donné que la rentabilité propre de l’investissement dans ces zones semblait devoir être particulièrement faible en raison de la dispersion des nombreuses zones cibles et de leur très faible population (seulement 35 habitants en moyenne).