Décision (PESC) 2023/2539 · Article

Article considérant 7

Article en vigueur.

Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 13/11/2023) : les consolidations ne reprennent pas les considérants.

TexteDécision (PESC) 2023/2539
RattachementDécision (PESC) 2023/2539
Versionacte d'origine du 13/11/2023 (CELEX 32023D2539)
RéférenceConsidérant 7 de la décision (PESC) 2023/2539EUR-Lex →

(7) Il importe, dès lors, d’assurer une complémentarité entre les activités de communication et d’assistance prévues par la présente décision et celles prévues par la décision (PESC) 2021/2309. À cette fin, des échanges d’informations réguliers devraient avoir lieu entre les organismes chargés de la mise en œuvre des activités de communication pour l’Union dans le domaine du contrôle des exportations d’armes, ainsi qu’avec le Service européen pour l’action extérieure. Ce mécanisme de coordination encouragera la participation d’experts issus d’autres États membres, selon les besoins.

Aller plus loin

Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.

Source : EUR-Lex, © Union européenne, identifiant CELEX 32023D2539. Les versions consolidées sont des documents de travail de l'Office des publications de l'Union, sans valeur juridique. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel de l'Union européenne (EUR-Lex).