Décision d’exécution (UE) 2023/2699 · Article

Article 2

Article en vigueur.

Version d'origine : acte du 27/11/2023 tel que publié au JO de l'Union ; aucune consolidation en français. Si l'acte a été modifié depuis, ce texte n'en tient pas compte : vérifier sur EUR-Lex.

TexteDécision d’exécution (UE) 2023/2699
IntituléActions et calendrier
RattachementDécision d’exécution (UE) 2023/2699
VersionVersion d'origine (CELEX 32023D2699)
Référencearticle 2 de la décision d’exécution (UE) 2023/2699EUR-Lex →

La Belgique et le Luxembourg veillent à ce que les actions suivantes soient mises en œuvre en temps utile:

Sur la ligne 161 (Bruxelles-Namur)

a) Watermael-Ottignies: travaux de mise à quatre voies en vue d’accroître la capacité et la vitesse du trafic d’ici à décembre 2026:

— travaux d’ingénierie ferroviaire (voies, caténaires et signalisation) en vue du renouvellement des voies existantes et de l’ajout de 2 nouvelles voies entre la gare de Watermael (incluse) et la gare d’Ottignies (non incluse) d’ici à décembre 2026;

b) Ottignies-jonction Louvain-la-Neuve: travaux de mise à quatre voies en vue d’accroître la capacité et la vitesse du trafic d’ici à décembre 2028:

— construction de quais pour accueillir les voies renouvelées d’ici à décembre 2028,

— travaux d’ingénierie ferroviaire (voies, caténaires et signalisation) pour le renouvellement des voies de la gare d’Ottignies (incluse) jusqu’à la jonction Louvain-La-Neuve (incluse) d’ici à décembre 2028;

c) jonction Louvain-la-Neuve - Gembloux: travaux visant à augmenter la vitesse du trafic d’ici à décembre 2028:

— élargir l’entrevoie à 2,25 m (il varie actuellement entre 2,00 m et 2,25 m) d’ici à décembre 2028,

— remplacer ou adapter les ouvrages d’art dont le gabarit est devenu insuffisant compte tenu de l’augmentation de la vitesse d’ici à décembre 2028,

— remettre en état les plateformes des voies, y compris par le traitement des grands déblais, en vue de faciliter le drainage et les opérations d’entretien d’ici à décembre 2028,

— allonger et relever les quais des points d’arrêt sans personnel de Mont-Saint-Guibert, Blanmont, Chastre et Ernage d’ici à décembre 2028,

— revoir la signalisation en vue de l’augmentation de la vitesse d’ici à décembre 2028,

— réélectrifier le tronçon avec une caténaire composée de 3 kV d’ici à décembre 2028;

d) Gembloux-Rhisnes: travaux visant à augmenter la vitesse du trafic d’ici à décembre 2027:

— élargir l’entrevoie à 2,25 m (il varie actuellement entre 2,00 m et 2,25 m) d’ici à décembre 2026,

— remplacer ou adapter les ouvrages d’art dont le gabarit est devenu insuffisant compte tenu de l’augmentation de la vitesse d’ici à décembre 2026,

— remettre en état les plateformes des voies, y compris par le traitement des grands déblais, en vue de faciliter le drainage et les opérations d’entretien d’ici à décembre 2026,

— allonger et relever les quais des points d’arrêt sans personnel de Lonzée, Beuzet et Saint-Denis-Bovesse d’ici à décembre 2026,

— revoir la signalisation en vue de l’augmentation de la vitesse d’ici à décembre 2027,

— réélectrifier le tronçon avec une caténaire composée de 3 kV d’ici à décembre 2026,

— supprimer les passages à niveau 56 et 58 d’ici à décembre 2026;

e) Rhisnes-Namur: travaux visant à augmenter la vitesse du trafic d’ici à décembre 2029:

— élargir l’entrevoie à 2,25 m (il varie actuellement entre 2,00 m et 2,25 m) d’ici à décembre 2029,

— remplacer les ouvrages d’art dont le gabarit est devenu insuffisant vu l’augmentation de la vitesse d’ici à décembre 2029,

— remettre en état les plateformes des voies, y compris par le traitement et le broyage de la paroi rocheuse et des grands déblais, en vue de faciliter l’évacuation des eaux et les opérations d’entretien d’ici à décembre 2029,

— allonger et relever le quai du point d’arrêt sans personnel de Rhisnes d’ici à décembre 2029,

— revoir la signalisation en vue de l’augmentation de la vitesse d’ici à décembre 2029,

— réélectrifier le tronçon avec une caténaire composée de 3 kV d’ici à décembre 2029,

— construire un nouveau poste de sectionnement à Rhisnes d’ici à décembre 2029.

Sur la ligne 162 (Namur-frontière luxembourgeoise)

a) Ciney-Haversin: travaux visant à augmenter la vitesse du trafic d’ici à décembre 2027:

— élargir l’entrevoie à 2,25 m (il varie actuellement entre 2,00 m et 2,25 m) d’ici à décembre 2025,

— remplacer les ouvrages d’art dont le gabarit est devenu insuffisant compte tenu de l’augmentation de la vitesse d’ici à décembre 2025,

— remettre en état les plateformes des voies, y compris par le traitement et le broyage de la paroi rocheuse et des grands déblais, en vue de faciliter le drainage et les opérations d’entretien d’ici à décembre 2025,

— allonger et relever les quais des points d’arrêt sans personnel de Leignon et Chapois d’ici à décembre 2025,

— installer une nouvelle signalisation d’ici à décembre 2027,

— réélectrifier la section avec une caténaire mixte 3 kV/25kV d’ici à décembre 2025,

— supprimer les passages à niveau de Leignon et Chapois d’ici à décembre 2024;

b) Haversin-Marloie: travaux visant à augmenter la vitesse du trafic d’ici à décembre 2028:

— élargir l’entrevoie à 2,25 m (il varie actuellement entre 2,00 m et 2,25 m) d’ici à décembre 2028,

— remplacer les ouvrages d’art dont le gabarit est devenu insuffisant vu l’augmentation de la vitesse d’ici à décembre 2028,

— remettre en état les plateformes des voies, y compris par le traitement et le broyage de la paroi rocheuse et des grands déblais, en vue de faciliter le drainage et les opérations d’entretien d’ici à décembre 2028,

— allonger et relever le quai du point d’arrêt sans personnel d’Aye d’ici à décembre 2028,

— installer une nouvelle signalisation d’ici à décembre 2028,

— réélectrifier la section avec une caténaire mixte 3 kV/25kV d’ici à décembre 2028,

— rectifier les courbes ferroviaires d’ici à décembre 2027;

c) gare de Marloie: réaménagement complet de l’infrastructure ferroviaire:

— moderniser et remplacer complètement les voies d’ici à juin 2025,

— réélectrifier le tronçon avec une caténaire mixte 3 kV/25kV d’ici à décembre 2025,

— installer une nouvelle signalisation d’ici à décembre 2025,

— allonger et relever les quais d’ici à décembre 2026;

d) Marloie-Jemelle: travaux visant à augmenter la vitesse du trafic d’ici à décembre 2029:

— élargir l’entrevoie à 2,25 m (il varie actuellement entre 2,00 m et 2,25 m) d’ici à décembre 2029,

— remplacer les ouvrages d’art dont le gabarit est devenu insuffisant vu l’augmentation de la vitesse d’ici à décembre 2029,

— remettre en état les plateformes des voies, y compris par le traitement et le broyage de la paroi rocheuse et des grands déblais, en vue de faciliter le drainage et les opérations d’entretien d’ici à décembre 2029,

— installer une nouvelle signalisation d’ici à décembre 2025,

— réélectrifier la section avec une caténaire mixte 3 kV/25kV d’ici à décembre 2029;

e) Jemelle-Grupont: travaux visant à augmenter la vitesse du trafic d’ici à décembre 2029:

— élargir l’entrevoie à 2,25 m (il varie actuellement entre 2,00 m et 2,25 m) d’ici à décembre 2029,

— remplacer les ouvrages d’art dont le gabarit est devenu insuffisant compte tenu de l’augmentation de la vitesse d’ici à décembre 2029,

— remettre en état la plateforme des voies, y compris par le traitement des parois rocheuses et des grands déblais, en vue de faciliter le drainage et les opérations d’entretien d’ici à décembre 2029,

— allonger et relever les quais du point d’arrêt sans personnel de Forrières d’ici à décembre 2029,

— installer une nouvelle signalisation d’ici à décembre 2029,

— réélectrifier la section avec une caténaire mixte 3 kV/25kV d’ici à décembre 2029;

f) Grupont-Hatrival: augmenter la vitesse du trafic d’ici à décembre 2027:

— élargir l’entrevoie à 2,25 m (il varie actuellement entre 2,00 m et 2,25 m) d’ici à décembre 2025,

— remplacer les ouvrages d’art dont le gabarit est devenu insuffisant compte tenu de l’augmentation de la vitesse d’ici à décembre 2025,

— remettre en état les plateformes des voies, y compris par le traitement des parois rocheuses et des grands déblais, en vue de faciliter le drainage et les opérations d’entretien d’ici à décembre 2025,

— allonger et relever les quais des points d’arrêt sans personnel de Grupont et Poix-Saint-Hubert d’ici à décembre 2025,

— installer une nouvelle signalisation d’ici à décembre 2027,

— réélectrifier la section avec une caténaire mixte 3 kV/25kV d’ici à décembre 2025,

— rectifier les courbes ferroviaires d’ici à décembre 2025;

g) Ciney-Hatrival: passage de 3 kV à 25 kV de tension d’ici à décembre 2029:

— installation d’une alimentation de 25 kV sur la section Namur-Hatrival avec la construction d’un nouveau poste de commande, d’un sous-poste de distribution et de 7 sous-stations autotransformatrices d’ici à décembre 2029,

— installation d’une nouvelle zone de séparation de phases et d’une nouvelle zone de séparation de tension d’ici à décembre 2029,

— adaptation de la caténaire actuelle de la ligne 43 afin de permettre un approvisionnement de 25 kV de la station Marloie à Melreux d’ici à décembre 2029.

Sur la ligne 8, Luxembourg

a) construction d’une nouvelle ligne ferroviaire entre Luxembourg et Bettembourg d’ici à la fin de 2026, avec tests, homologation, certification et formation d’ici à la fin de 2028:

— travaux sur les plateformes des voies — tronçon Livange-Bettembourg, d’ici à septembre 2025,

— travaux sur les plateformes des voies — tronçon Howald-Hesperange, d’ici à août 2025,

— travaux sur les plateformes des voies — tronçon Hesperange-Berchem, d’ici à novembre 2025,

— finalisation de la connexion de la nouvelle ligne à la gare de Bettembourg, d’ici à novembre 2026,

— finalisation de la connexion de la nouvelle ligne à la gare de Howald, d’ici à décembre 2026,

— achèvement des travaux sur la ligne ferroviaire d’ici à décembre 2026;

b) Réaménagement de la gare de Bettembourg:

— mise en service du nouveau poste d’aiguillage de la gare de Bettembourg d’ici à décembre 2026,

— étude du réaménagement de la gare de Bettembourg d’ici à décembre 2023,

— début des travaux à la gare de Bettembourg: 2026,

— fin des travaux à la gare de Bettembourg: 2033.

Aller plus loin

Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent ; ou les décisions qui le citent.

Décisions : recherche plein texte de « article N » et de la désignation du texte dans les décisions françaises, de la CEDH et de la CJUE. Une citation écrite autrement n'est pas vue.

Source : EUR-Lex, © Union européenne, identifiant CELEX 32023D2699. Les versions consolidées sont des documents de travail de l'Office des publications de l'Union, sans valeur juridique. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel de l'Union européenne (EUR-Lex).