Article considérant 4

(4) Les conditions d’utilisation du nouvel aliment «isolat de protéines de lactosérum doux de lait de bovin», autorisé par le règlement d’exécution (UE) 2018/1632 de la Commission, ont ensuite été étendues par le règlement d’exécution (UE) 2019/1686 de la Commission. Dans le tableau 1 de l’annexe du règlement d’exécution (UE) 2019/1686, les lignes séparant les catégories de denrées alimentaires spécifiées et leurs doses maximales autorisées ont été accidentellement omises, ce qui ne rendait pas clair la correspondance entre ces catégories et l’utilisation autorisée. Cela pourrait entraîner une certaine confusion chez les autorités chargées de faire appliquer la législation et les exploitants du secteur alimentaire. Il est donc nécessaire de rectifier l’annexe du règlement d’exécution (UE) 2019/1686 et le tableau 1 de l’annexe du règlement d’exécution (UE) 2017/2470.