Article considérant 210

(210) La Commission a également pris en considération d’autres éléments ayant une incidence sur les prix, en particulier l’existence d’une forte dépression des prix. Les prix de vente pratiqués par l’industrie de l’Union de même que la rentabilité étaient déjà bas au début de la période considérée (voir les chiffres de la rentabilité dans le tableau 10). En 2019, l’industrie de l’Union a été contrainte de baisser davantage ses prix, en essuyant des pertes. En ce qui concerne les importations faisant l’objet d’un dumping, qui ont enregistré leur plus forte augmentation en 2019 et sont restées à des niveaux élevés en 2020 et pendant la période d’enquête, l’industrie de l’Union aurait probablement été en mesure de maintenir ses prix au moins au niveau nécessaire pour vendre sans pertes en 2019 et 2020. En 2020 et pendant la période d’enquête, les prix de vente de l’Union ont augmenté (parallèlement à l’augmentation des coûts de production), mais à nouveau à des niveaux qui ont entraîné des pertes en 2020 et une rentabilité marginale au cours de la période d’enquête. Les producteurs de l’Union ont constamment perdu des parts de marché entre 2019 et la période d’enquête. Par conséquent, les importations faisant l’objet d’un dumping ont pu exercer une pression significative sur les prix des ventes de l’Union, empêchant les producteurs de l’Union d’augmenter leurs prix pour les ajuster aux accroissements des coûts de manière à pouvoir obtenir des marges bénéficiaires raisonnables.