Article considérant 245

(245) La Commission a déterminé la rentabilité des producteurs de l’Union retenus dans l’échantillon en exprimant le bénéfice net avant impôt retiré des ventes du produit similaire à des acheteurs indépendants dans l’Union sous forme de pourcentage du chiffre d’affaires généré par ces ventes. La rentabilité des producteurs retenus dans l’échantillon est restée faible, à savoir inférieure à 3 %, tout au long de la période considérée et a même chuté, passant de 1,9 % en 2018 à – 2,1 % en 2020. Au cours de la période d’enquête, la rentabilité est remontée à 2,5 %, bien qu’elle soit restée à des niveaux faibles. Ce léger redressement au cours de la période d’enquête s’explique par le fait que les clients du marché de l’Union étaient plus susceptibles d’accepter les augmentations de prix des producteurs de l’Union étant donné que les producteurs-exportateurs étaient touchés par la crise du COVID-19.