Article considérant 308

(308) Premièrement, il convient de préciser que les indicateurs du préjudice ne doivent pas tous nécessairement montrer une corrélation directe avec les importations en provenance d’Indonésie pour permettre de parvenir à une conclusion générale confirmant l’existence d’un préjudice important dans le cadre de l’article 3 du règlement de base. Deuxièmement, les niveaux d’emploi et la productivité ont tous les deux baissé durant la période considérée, et la Commission a accordé une attention suffisante à ces facteurs à la section «Conclusion concernant le préjudice». Toutefois, comme indiqué au considérant 259, les importations faisant l’objet d’un dumping ont causé des effets négatifs sur les prix à l’industrie de l’Union subissant un préjudice important, étant donné qu’elles n’ont pas pu augmenter ses prix à un niveau permettant de réaliser des bénéfices raisonnables. Par conséquent, la Commission a rejeté les allégations concernant l’emploi et la productivité.